I modi di dire
Qui c'è un elenco di modi di dire che piano piano stanno andando in disuso, se ve ne viene in mente degli altri ditemelo che gli aggiungo:
C’è toccao scrio scrio
I’ che c’entra ‘ culo con le quarant’ore
Ce l’ho barzotto (o barzellotto)
E chi l’ha più lungo se lo tira
Chi va via lascia i’ posto all’osteria
Chianna chianna
Mi son fatto ì’ mazzo
Coma vaella? La va come la si manda
Contro vento si va …ma contro culo….
Levassi la sete co’ i’ prosciutto
Ma indoe tu le troverai
Maremma impelagata
L’è ita a buca
L’è ita di lusso+
La va che la pare che la torni
Né ma’ più, né ma’ poi
Non mi sento per la quale
Buco: a Buco ritto, a buco pillonzi,a buco torto,a buco strinto, a buco addiritto come paperi, e piscian da i solito buco, sono arrivato a buco, Forza buco!
O tu me la dai o tiscendo
Oh chetaevi! Oh stae boni
Ora tu passi la parte
Pigliar di tacco
Porta per bocca
Quella la mi fa alluzzare
Un fa lo gnorri
Un fa lo sgnesci
A i’ poero dagli
A Lucca ti rieddi
L'ha comprao una rota di pane che la unnentra nella sporta
T’hai i’ bischero pe’ i’ capo
Bucaioli c’è le paste
C’è che ire
Sarebbe troppo i’ragionare
Se Dio ne guardi
Un se n’ha uno per far due
Ora tu stai più fermo
Son su i’ pezzo …..sicchene
T’hai detto stecco
T’hai visto un bel mondo
Te le lean di mano
Bere a boccia
Gli è un affar di pe’ridere
Come Gesù di Castelnuovo! Nato e morto
Gli ha una lalla
Tu mi pari quello che mi cacò sull’uscio
Tu ci sei cascao ne’ tritello
Basta che le rifiatino
Un ce n’è uno a garbo
Ti vo' nel bocciolo
Tirato come le corde di violino
Da cosa nasce cosa
Nulla fa bene agli occhi
O di quest’ intinti
Va a fagli del bene
Dare come dare in terra
Tirare a fa’ ciccia
Da’ di barta
Di fori come terrazzi
Di quarcosa s’ha a ‘morire
Dio voglia tu gli spenda tutti in medicine
Eccoci ai’ conquibusse
Eeh l’è di nidio
E gliè alla Io boia
Un fare i fichi
E tull’hai fatto i’ chiappo
Glià fatto i’ giro delle sette chiese
Fa le cose di giorno
Fai un cionco
M’ha fatto un culo come un orto
Le fave marzole
Finocchi in camera!!
Gliè carda comi i’ piscio
Gli invita i’ matto alle sassate
Gli è icchè pol’essere
T’hai i’ ruzzo
Se t’hai l’abbello
Che hai le chee
Baa di hie
Sortimi di li
Gliè un riesci
Ho da fare quant
e quello che morì di notte
Icchè ci ‘a ci ole
In corpo c’è buio
Accidenta a quelle che le vanno di fora
Bugiardo come cacco
Bona Ugo
Accoresto mo’ vanno innanzi anche i funai
A duralla
Di do’ una randola, un marroescio , una lecca , un sommommolo,
Attra roba
C’ara’ tu? c’ara’ bai?
Icche’ diano
Icchè e i’ come
Icchè tu voi? Ramino ?
Se mi condusco
Servito ne coscio
La via dell’orto
Tu mi pari la vecchina dell’aceto Sortimi da’ tre passi
Che accechi
Accidenta a chi t’ha legao i bellico
Un se n’ha uno per far due
Uso dire
Cotto come un fegatello (suggerito da Alessandro)
Detti suggeriti dagli iscritti alla pagina Face Book
"è bella la mia Prato"
Gitana Madre mangiare il fumo alle schiacciate.
Alessio Gori Ma faela finìa!
Alessio Gori Come si paga: S.P.Q.R. (come lo stemma di Roma) che a Prato significa: - Segna, e pago quand'e ritorno!
Fabio Alberto Bernabei pagare e morire siamo sempre in tempo....
Carla Petracchi Vaia vaia.....
Bianca Maria Cecconi O più panico o meno uccelli
Carla Petracchi E campa gli uccelli pe l'aria...
Nicola Bini icche c'entra i culo con le 40 ore...
Orso Dudomain Dudelta O patisce i' culo o la cureggia....
Orso Dudomain Dudelta Male, malanno, e uscio addosso....
Orso Dudomain Dudelta Bongiorno....e tre ova!....
Orso Dudomain Dudelta Rubare i fistio a i' treno....
Orso Dudomain Dudelta Fra pisciare, cincischiare e scotere, fecian tardi!....
Orso Dudomain Dudelta Ohi ohi, sant'aeccelo e nun senticcelo...Gesù ni'ccore!...
Orso Dudomain Dudelta T'ha più corna che un corbellin di chiocciole...
Orso Dudomain Dudelta Ora tu sta' lustro!....
Orso Dudomain Dudelta Mangerebbe i' picchiaporte dell'inferno!....
Orso Dudomain Dudelta Mangiare i' fumo alle stiaccia'e...
Cristina Vignozzi pohi maledetti e subito
Orso Dudomain Dudelta Tanto l'è Betta che Catera! (ovvero: che sia Elisabetta o Caterina è lo stesso)
Cristina Vignozzi in do va Ughino ,va anch'i maiale
Orso Dudomain Dudelta Attaccare i' ciu'o indoe vole i padrone....
Cristina Vignozzi se la unn'è zuppa l'è pan molle
Cristina Vignozzi pancia ritta la un porta cappello
Orso Dudomain Dudelta Fra i' lusco e i' brusco....
Nicola Bini fare e disfare gliè tutto un laorare
Orso Dudomain Dudelta Ho aùto un culo com'una casa...
Nicola Bini un si ritroa i sacco alle horde
Roberto Baldini S'è fatto i bahi.....
Orso Dudomain Dudelta N'ha combina'e quante Carlo 'n Francia ...
Nicola Bini lei lè una che le sta più a diacere che ritta
Orso Dudomain Dudelta Chi gl'ha i' pane, unn'ha i' denti...
Orso Dudomain Dudelta Gl'è più largo che lungo...
Orso Dudomain Dudelta Paiano i ladri di Pisa: letican di giorno e rubano insieme la notte!...
Cristina Vignozzi gliè ladro ki ruba qunte quello ke tiene i sacco
Cristina Vignozzi ta invitaho i matto alle sassahe
Nicola Bini quande tona vò pioere
Orso Dudomain Dudelta O tu' me gli'hai, o te gl'ho!...
Orso Dudomain Dudelta Và a pigliallo in Domo....
Cristina Vignozzi gliè meglio perdilo ke troallo
Cristina Vignozzi t'ho fatto e ti disfò
Orso Dudomain Dudelta Ragion v'ave'e ragion, vu' ll'ae! ma dà un vunn'a'ete a dà, un vunn'ae! (Questa è dura da capire, eh?)
Roberto Baldini tu ssei come i'cane che guardaa gl'algli...non li mangia e non gli fa mangiare
Nicola Bini te t'ha beuto a boccia
Orso Dudomain Dudelta Nun ti mettere in cammino se la bocca 'un sà d vino....
Cristina Vignozzi ma va a fatti ricolare.....
Orso Dudomain Dudelta quello lì 'un batte pari....
Cristina Vignozzi un tu te ne ntendi di tetti ritinti
Orso Dudomain Dudelta Vale quante i' due di picche con briscola a mattoni...
Cristina Vignozzi che vo' insegnare a i babbo tr.....
Roberto Baldini ohioi che passione avello di ciccia e baciallo di cartone!
Cristina Vignozzi che ci sei o tu ci fai?
Cristina Vignozzi se tu fossi alto quante bischero ,tu berresti alle grondaie
Nicola Bini poggio e bua fà pari
Cristina Vignozzi la corpa la morì fanciulla
Orso Dudomain Dudelta Leva e non metti ogni gran monte ascema....
Orso Dudomain Dudelta in discesa và anche i cocomeri....
Nicola Bini badalì un cascò mai
Orso Dudomain Dudelta testa a piòlo....
Cristina Vignozzi un tu reggi un cocomero all'erta
Orso Dudomain Dudelta chi non fa non falla...
Orso Dudomain Dudelta 'un regge nemmeno i semolino..
Patrizia Frizzi vien qua che ti rizzo
Cristina Vignozzi e tu coglioni la stagioneeee.......
Orso Dudomain Dudelta mi dòle il fil delle reni..
Patrizia Frizzi se tu caschi e ti do i resto
Cristina Vignozzi buonanotte,domattina vie presto
Patrizia Frizzi in do tu vai le son cipolle
Orso Dudomain Dudelta và a fatti ricolare...
Orso Dudomain Dudelta in culo, c'è buio....
Nicola Bini un ciò mia scritto giohondo
Orso Dudomain Dudelta bòna Ugo...
Nicola Bini glia fatto più danno d'un ciuho tra i grano
Orso Dudomain Dudelta Parlez-vous français? Eh! Come se nient'anfusse!
Patrizia Frizzi o chetati e t'hai sempre il latte alla bocca
Orso Dudomain Dudelta Che s'a a dì d'andà
Patrizia Frizzi se un son grulli un gli vogliano
Orso Dudomain Dudelta Tu m'ha a dì in do'
Nicola Bini sortimi di tre passi da 'oglioni
Nicola Bini se deo ragionare co un bischero ragiono co i mio
Orso Dudomain Dudelta 'unn'è mica i' bere...gl'è i' ribere!
Mi piaceOrso Dudomain Dudelta i' troppo runtuntun rompe i coglioni
Nicola Bini badaevi icchè deo vedere!
Patrizia Frizzi e se i mi nonno gl'avea le rote e gl'era un carretto
Nicola Bini la vorsua la biciletta....o pedala
Orso Dudomain Dudelta Fortunato quant'un cane in chiesa...
Patrizia Frizzi e tu s'è duro come i muro
Patrizia Frizzi e mi paian sepolcri imbiancai
Orso Dudomain Dudelta Gl'è un cardo si piega i ceri! (Detto da Padre Mario Spagnesi, frate minore riformato del convento di Galceti, in un estate particolarmente calda)
Patrizia Frizzi e un mi riò ....bona
Nicola Bini feciano un casino..ci parea casa stianti
Lucilla Coda Mer Glia` pisciato for di vaso!!!
Barbara Tesi ...e viene uno spiffero da quell'uscio!!!!!(la dicea la mi nonna).
Alberto Maranghi ...tu fai come i ciuo di Seghine....che rinforzava sui ghiaino!!!...
Alberto Maranghi ...tu fai come i can di Betto....leccaaa le ombre!!!
Alberto Colella Oggi il tempo fa culaia!!!
Orso Dudomain Dudelta Aria rossa o la piscia o la soffia...
Orso Dudomain Dudelta Rosso di sera bel tempo si spera...
Orso Dudomain Dudelta Prato città dello sconforto: o piove, o tira vento o sòna a morto....
Orso Dudomain Dudelta beato beato chi ha un pò di tetto in Prato
Alessandro Bresci Tu hai palle e polvere ...
Alessandro Bresci Un c'é processione senza mistero...
Orso Dudomain Dudelta Dar le sacche a chi nun c'ha i' grano...
Alessandro Bresci Gliè facile fá i finocchio co i'culo degli altri
Barbara Vignozzi attenta! E gliè in grimola!
Carlotta Danielli Mi parea mill'anni che tu arriassi!
Carlotta Danielli e tu mi pari la sor Angela Cini (la lo dicea sempre la mi nonna quando una la s'ingioiellaa troppo)
Carlotta Danielli e tu sei come la mortadella dell'Orlandi: Bella di fori e poobona di dentro!
Patrizia Frizzi e tu mi pari quella che la mi caò sull'uscio e po' la riorse
Nicola Bini si fà prima a sartallo che a giragli intorno
Fabio Alberto Bernabei gnamo nini gl'è i' tocco e si desina
Nicola Bini partinno pe sonare e tornonno sonai
Patrizia Frizzi bada come s'è rimpicchiettao
Nicola Bini sonao 'ome una hampana, cèo home una tarpa, secco allampanao
Patrizia Frizzi o che fai ugni hosa te, o tu porti la croce o tu canti
Filippo Moretti Tarabaralla...si starà a vedere.....
Stefania Cecconi Se tu se`buo dillo!!!
Urano Corsi E piglio e mi noccioli e vo a gioare su i mi uscio...
Barbara Becherucci Fati'a la fece a letto!
Urano Corsi A i Lascialfari gli tro**onno la moglie!
Urano Corsi Un ce la fo più... e una vecchina la gli rispose alla moglie d'un mi
amio:
La lo disse quella che cacava sull'ortica!!!
Alessandra Mannelli bada come cammina và....par che torni....
Fine Forchetta Un pò peruno in collo ai nonno...
Fine Forchetta Chi un'ha testa, abbia gambe.....
Barbara Becherucci Tutti i gusti son gusti, dicea quello che ciucciaa i' calzino
Orso Dudomain Dudelta Attaccati a i' lilli di' lallo...
Paola Giacomelli I figlioli..trulli, trulli... Chi li fa ...se li trastulli !!!
Monica Ferrazzuolo senza lilleri un si lallera...
Monica Rossi Chi piu'na piu'ne metta!!
Monica Ferrazzuolo l ha vorsuta la bicicletta o pedala.....
Monica Rossi Cencio dice male di straccio!!
Bianca Maria Cecconi Questo è proprio antico ... A qualcuno sfiggirà: PECCHIA'
Barbara Becherucci ....quando gl'era ne' su' cenci!!!
Orso Dudomain Dudelta Tre matti in un canneto pareano un esercito
Monica Ferrazzuolo se un son grulli un si vogliono...
Monica Ferrazzuolo avenne disse quel canino.....
Monica Ferrazzuolo Quando la Retaia la si mette i cappello, Pratesi preparetevi l ombrello!!!!!
Enrico Esposito bha ! o 'un lo so....
Orso Dudomain Dudelta Quande fischia la canna, chiudi la capanna...
Orso Dudomain Dudelta vòrta la carta e pèggiora...
Barbara Becherucci San Giovanni 'un vole inganni....
Catia Coppini s'ha a di d'andà? tumma' a dì 'ndò!!!
Stefania Cecconi A tempi de`maiali glieran sospiri !
Fabrizio Dominici Oh Irene...o il che tu tentenni !!!
Stefania Cecconi Il che ...mi sa tanto di pistoiese! Vade retro!
Fabrizio Dominici no tu dici...io l'ho sentita dire tante volte a Prtoa
Stefania Cecconi Tai pisciato for da i vaso! Tanto per dirla alla pratese! ;)
Stefania Cecconi La mi mamma......Ora tu`ne tocchi quante sette ciuchi.....!
Pablo Bassin ..Tu sei più buffo d'un lume a a mano...
Antonio Mazzoni A voler che i' mento balli, alla man bisogna far e' calli!
Antonio Mazzoni La messa o la si dice o la si serve.
Antonio Mazzoni Che banda lè!... L'è una gran banda sbandàa! Occhèbandaella!
Antonio Mazzoni Bando alla ciance ... vi saluto...comunque c'è nè ancora a bizzeffe: da benedire e santifiare tutte le feste!
Elisabetta Biagioli Tanto melè che telè
Patrizia Frizzi e tu me le lei di mano ...dillo se tu voi una ripassaa
Patrizia Frizzi e un c'è trippa pe' gatti
Riccardo Bresci .....--e tu se nato nella bambagia !
Patrizia Frizzi e tu ne sai una più di diavolo
Laura de Servi E si fa come i' Nardi che da presto fece tardi!!!!!
Orso Dudomain Dudelta E fece come Truso che da una trave ci fece un fuso
Daniela Pastacaldi ma che hai una chiama?
Daniela Pastacaldi c'è cannicciaia?
Antonella Barluzzi io farei come i Dei...me ne andrei...
Antonella Barluzzi o indo' la s'avvia....
Antonella Barluzzi un cio' na lira...
Ombretta Consorti pigliare per i' baero,per non sapé nè leggere,nè scrivere,nulla sta ben negli occhi...
Orso Dudomain Dudelta unn'ho uno pe' fa' due
Anna Gloria Risaliti t'ha perso i'capo....t'hai picchiato i'capo da piccino!
Lucilla Coda Mer Ti piglio a labbrae a due a due e un ni smetto finche`un son dispari!!!
Carla Petracchi Si stava meglio quando si stava peggio...
Monica Aiazzi tu mi sembri un merlo a ì pioere....
Ombretta Consorti o come gliè,pare una botta su' i' pacciame...
Ombretta Consorti fa come i' ciuco di seghine,e rinforza sulla ghiaia...
Ombretta Consorti che gambe secche,e pare un merlo sulla brina...c'è un ghiaccio stamani un stanno ritte nemmeno le ballerine...tanto tonò...che piovve..
Alessio Gori Tu mi pari i' chiù nell' ellera!
Alessio Gori detto di donna di facili costumi..... "LL' ha n' ha vvisti di più quella di Torchiana"
Lucilla Coda Mer Da quanto l'e` brutta/o e pare un 2 su i 5 (ovvero un troiaio)
Ombretta Consorti detto di donna di facili costumi:e l'è una trusiana assai...oppure,l'è la cagna di passerino...
Ombretta Consorti come gliè brutto/a sembra una giornata d'inverno...
Monica Rossi Pare un merlo sul vangato ....
Alessio Gori detto di una situazione precaria: "Gli sta come un bicchiere sull' acquaio"
Alessio Gori Attento, la mosca ll'é nni' ttamburo!
Alessio Gori Gli aea uno zzoccolo e una ciabatta
Alessio Gori Gli ha più debiti della lepre
Alessio Gori Un n' ha uno pe' ffa ddue
Alessio Gori Gli ha un naso, pare un quarto d' agnello
Lucilla Coda Mer Gli ha piu` debiti che capelli in capo!!!
Ombretta Consorti avere i piedi a guarda botteghe
Ombretta Consorti i' tempo fa culaia
Alessio Gori La serva, l' ha i'Pacchiani!
Daniela Pastacaldi mi dò una ravviata
Nicola Bini tutti i nodi vengano a i pettine
Nicola Bini t'ha dao barta i cervello
Simona Brachi chi vuol male ai gatti gli va mali i suoi fatti. Lo diceva sempre la mia mamma
Letizia Bruni Tu se ' rozzo come un bacchio da pollaio
Patrizia Frizzi fine come una palaa di m...a
Patrizia Frizzi dicesi di donna di facili costumi "e l'è di hore"
Patrizia Frizzi ma che da' di barta ai capo
Urano Corsi donna di facili costumi si diceva anche che "e le sverta di nulla!!!!"
Gabriele Giovannelli Oppure: "l'è di cartello!" "l'è chiacchierata".....
Simona Berti una poo di bono.....
Massimo Vignolini la n'ha visti di più che un pisciatoio .
Come si paga a Cafaggio:
Pe’ ceppo
Nei denti
Il giorno di san mai
A babbo morto
Dopo i fochi
Ogni morte di Papa
Nelle gengive
Tra aegli e non aegli sono i’ doppio
Mezzi subito a sei mesi
Come invece si vorrebbe esser pagati:
Sull’unghia
In bocca come ai cani
Quattrini come rena
Pochi maledetti e subito
I meglio
Meglio perdilo che troallo
Meglio palaia
Meglio che nulla
Meglio vecchi che buonanima
Meglio roba che quattrini
Meglio aver paura che toccanne